196 lines
19 KiB
SNBT
196 lines
19 KiB
SNBT
{
|
||
quest.05B6DB75AEC01187.quest_desc: ["RFTools Power には電力を貯蔵するための&9パワーセル&rがあり、これはカスタマイズやアップグレードが可能なマルチブロックの貯蔵ユニットです。\\n\\n電力の入出力を設定するためにはレンチが必要になります。"]
|
||
quest.05B6DB75AEC01187.title: "RFTools のパワーセル"
|
||
quest.0AEC181F5E21A299.quest_desc: ["「メロンパワー」という話を聞いたことがあるなら、これがそれです。Mekanismの&dガス燃焼発電機&rは、メロンスライスから作られた&9エチレン&rを送り込むことで、かなりの量の電力を生成できます。\\n\\n&dエチレン&rを生産するには、まず有機物を&e粉砕機&rで粉砕して&6バイオ燃料&rを作ります。通常はメロンスライスが使われます！これを&d加圧反応チャンバー&r（略してPRC）に送ります。\\n\\nPRCはエチレンを作るために水、バイオ燃料、そして水素が必要です。水素は&9電解分離機&rで水を分離することで得られます。\\n\\nエチレンの生産が始まったら、それをガス燃焼発電機に送り込んで発電を開始しましょう！"]
|
||
quest.0AEC181F5E21A299.quest_subtitle: "メロンの力"
|
||
quest.0AEC181F5E21A299.title: "&eMekanismの&r &dガスバーニングジェネレーター&r"
|
||
quest.0BB367839D28607D.quest_desc: [
|
||
"RFToolsの石炭発電機は、最も簡単に作れる石炭燃焼発電機の一つです。"
|
||
""
|
||
"使い方はとても簡単で、投入する可燃物に基づいて適切な量の電力を生成します。また、隣接するブロックに自動的に電力を分配します。"
|
||
]
|
||
quest.0BB367839D28607D.quest_subtitle: "Fossil Fuels"
|
||
quest.0BB367839D28607D.title: "石炭発電機"
|
||
quest.0BB42C5861B22D32.quest_desc: ["&b菌糸 リアクター&r はすべての 菌糸 ジェネレーターが同時に、リアクターブロックの近くで稼働し、合計 &a25MFE/t&r を生成します。\n\nすべて良さそうに聞こえますが、これを動作させるにはいくつかのものを自動化する必要があります。各 菌糸 ジェネレーターが何を消費するかを確認し、それを自動化してください。ほとんどのものは簡単ですが、他のものはそれほど簡単ではありません... &oDisenchanting Mycelial Generator を見てください&r。\n\nしかし、すべてを自動化した後は、1つだけで止める必要はありません。より多くのリアクターを作ることができます。"]
|
||
quest.0BB42C5861B22D32.quest_subtitle: "あなたの 菌糸 リアクターではありません"
|
||
quest.0BB42C5861B22D32.title: "&9Industrial Foregoing: &b菌糸 リアクター"
|
||
quest.11D09E918015355C.quest_desc: ["Mekanismの&c熱発電機&rは基本的な発電方法の異なるアプローチです。発電には2つのモードがあります：\\n\\n&9パッシブ：&r 発電機の周りに溶岩源ブロックや流れるブロックを配置すると、熱によって時間の経過とともに受動的に電力が生成されます。上部に1つの溶岩源ブロックを置き、側面に流れるようにします。最初にエネルギー用のパイプを接続することを忘れないでください！\\n\\n&9アクティブ：&r 石炭や木材などの可燃性材料を発電機に入れると、燃料を燃やして電力を生成します。これはあまり効率的ではありません。"]
|
||
quest.11D09E918015355C.title: "ヒートジェネレーター"
|
||
quest.1409C17773B6A131.quest_desc: [
|
||
"パイプからより多くの電力を抽出するには、アップグレードが必要です。"
|
||
""
|
||
"Shift+右クリックでパイプを抽出モードに設定した後、アップグレードを持ってパイプを右クリックすることでアップグレードを挿入できます。また、空の手で右クリックしてGUIからアップグレードを追加することもできます！"
|
||
""
|
||
"フィルターを設定するには、少なくとも&9高度なパイプアップグレード&rが必要です。"
|
||
]
|
||
quest.1409C17773B6A131.title: "Pipezのアップグレード"
|
||
quest.1BE26A00A420DAE3.quest_desc: ["このMODでは、ネットワークの核となる部品を作るために&aFlux Cores&rと&aFlux Blocks&rが必要です。それぞれいくつか作ってみましょう！"]
|
||
quest.1BE26A00A420DAE3.quest_subtitle: "もちろんコアが必要です"
|
||
quest.1BE26A00A420DAE3.title: "「コア」となるクラフト素材"
|
||
quest.1F81EA5E45424308.quest_desc: ["マシンから電力を取り出す別の方法を探しているなら、ここで見つけることができます！\\n\\n電力を転送するための&a有線&rと&9ワイヤレス&r、両方のオプションがいくつかあります。"]
|
||
quest.1F81EA5E45424308.title: "パワーを移動する"
|
||
quest.27A4FA38992448A0.quest_desc: [
|
||
"フラックスネットワークは、ディメンションを超えてアイテムをワイヤレスで充電する方法も提供します！"
|
||
""
|
||
"パワーシステムにプラグを取り付けたら、&9Flux Controller&rを作って設置します"
|
||
""
|
||
"右クリックしてインターフェースを開き、「Wireless Charging」タブに進みます。ここから、充電を維持したいインベントリの各セクションを選択できます。アクティブにするには、下部のトグルを「Enable Wireless charging」に設定してから適用をクリックしてください！"
|
||
""
|
||
"{image:atm:textures/questpics/flux/wireless_ui.png width:125 height:150 align:1}"
|
||
]
|
||
quest.27A4FA38992448A0.title: "ワイヤレス充電"
|
||
quest.2EB7784D5296F410.quest_desc: [
|
||
"機能するFlux Networkブロックを右クリックすると、このUIが表示されます"
|
||
""
|
||
"各プラグまたはポイントは、名前を付けることができ、カスタムの優先度レベルとカスタムのパワー転送制限を設定できます。これにより、システムのすべての部分を完全に制御できます"
|
||
""
|
||
"&aBypass Limit&rは設定された制限を無視します"
|
||
""
|
||
"他にもチェックすべきタブがいくつかありますが、主にネットワークの統計情報です！"
|
||
""
|
||
"{image:atm:textures/questpics/flux/flux_ui.png width:125 height:150 align:1}"
|
||
]
|
||
quest.35ABB0DEE70DF7FD.quest_desc: [
|
||
"信じられないかもしれませんが、&dPowah&rモッドには電力を得るための素晴らしい選択肢がいくつかあります。"
|
||
""
|
||
"&cPowah&rチャプターをチェックして詳細を学びましょう！"
|
||
]
|
||
quest.35ABB0DEE70DF7FD.title: "もっと&9電力&rが必要"
|
||
quest.35CC898E0E49FE58.quest_desc: [
|
||
"&9フラックスネットワーク&rはワイヤレス電力のニーズをすべて解決することを目指すモッドです。"
|
||
""
|
||
"このモッド自体は電力を生成する方法を持っていませんが、電力を貯蔵し、ディメンションを越えてワイヤレスで送信することができます。インベントリ内のアイテムも充電できます。"
|
||
""
|
||
"このモッドを使えば、飛行中のジェットパックも充電できます。これってすごくないですか？"
|
||
""
|
||
"モッドを始めるには、フラックスダストが必要です。岩盤レベルに行き、岩盤ブロックの上にレッドストーンを投げます。浮いているレッドストーンの真上に黒曜石ブロックを置き、黒曜石を左クリックします。"
|
||
]
|
||
quest.35CC898E0E49FE58.quest_subtitle: "究極のワイヤレスパワーソリューション"
|
||
quest.35CC898E0E49FE58.title: "フラックスネットワーク"
|
||
quest.36DEA17CBB696CC7.quest_desc: [
|
||
"プラグを右クリックするとフラックスネットワークUIが表示されます。右上隅の+ボタンをクリックして、最初のネットワークを作成します。ネットワークを作成するにはパスワードを設定する必要がありますが、色も設定できます！"
|
||
""
|
||
"ここから、ネットワーク選択タブに移動して、プラグでネットワークをアクティブにできます。プラグが電源に接続されていれば、フラックスポイントを使用してシステムのどこでもその電力を利用できるようになります！"
|
||
""
|
||
"プロはこうする：複数のネットワークを作成して、異なる電源でシステムの異なる部分に電力を供給することもできます！"
|
||
]
|
||
quest.36DEA17CBB696CC7.quest_subtitle: "あなたは今ネットワーク管理者です！"
|
||
quest.3BDB94F17765EE77.quest_desc: [
|
||
"大量の電力を生成したい場合は、&9中盤の電力&rセクションからいくつかのオプションをスケールアップすることから始めることができます。&eエクストリームリアクター&rをより大きくしましょう。&9サーモジェネレーター&rをニトロにアップグレードしましょう。思いっきりやりましょう。"
|
||
""
|
||
"&9Mekanism&rにもなかなか負けないエンドゲームの電力オプションがあります。"
|
||
""
|
||
"&d核融合炉&rは最大200MRF/tを生成でき、その構築方法を学びたい場合は、&aMekanism:&r &d高度な&rチャプターをチェックしてください！"
|
||
]
|
||
quest.3BDB94F17765EE77.quest_subtitle: "必要以上のパワー"
|
||
quest.3BDB94F17765EE77.title: "エンドゲームのパワーオプション"
|
||
quest.42D173B9FF8D16E4.quest_desc: [
|
||
"序盤の電力オプションをお探しですか？これらは電力生成を始めるための良い方法です。"
|
||
""
|
||
"これらは大量の電力を生成するわけではありませんが、通常は序盤で簡単または安価に入手できます！"
|
||
]
|
||
quest.42D173B9FF8D16E4.quest_subtitle: "スターターパワー"
|
||
quest.42D173B9FF8D16E4.title: "序盤の電力オプション"
|
||
quest.43D83CFA824B0A70.quest_desc: ["&9Mekanism&r にはエンドゲームのパワーオプションがあり、これに勝つのは難しいです。&dFusion Reactor&r は最大 80MRF/t を生成でき、その作り方を学びたい場合は、&aMekanism: &dReactors&r クエストチャプターをチェックしてください！"]
|
||
quest.43D83CFA824B0A70.quest_subtitle: "融合炉アクティベート！"
|
||
quest.43D83CFA824B0A70.title: "&9Mekanism: &dFusion Reactor"
|
||
quest.477B411F84342EEA.quest_desc: [
|
||
"Mekanismは特に序盤において、エネルギー貯蔵に最適なモッドの一つです。"
|
||
""
|
||
"ベーシックエネルギーキューブは設定が簡単で、クラフトも簡単、そして多くの電力を貯蔵できます。また、アップグレードも可能で、インターフェース内のアイテムを充電することもできます！"
|
||
""
|
||
"エネルギーキューブのアップグレードやモッドについてもっと学ぶには、&aMekanism&rクエストラインに向かいましょう！"
|
||
]
|
||
quest.477B411F84342EEA.title: "Mekanismのエネルギーキューブ"
|
||
quest.48DC9E8E9D21A2FA.quest_desc: [
|
||
"Mekanismは再生可能な資源を使って電力を作る方法をいくつか提供しています。"
|
||
""
|
||
"&9ソーラージェネレーター&rは太陽の力を利用して基本的な電力ニーズを満たします。夜間は機能せず、空へのアクセスが必要です。ガラスは大丈夫です。"
|
||
""
|
||
"&9風力発電機&rは風を利用して電力を供給します。あなたがキャラクターに手動でこれを回す方法を見つけない限り、回転する速度は設置されたY座標に基づいています。また、上に何もブロックがない状態で空に直接アクセスする必要があります。"
|
||
]
|
||
quest.48DC9E8E9D21A2FA.quest_subtitle: "太陽を利用する"
|
||
quest.48DC9E8E9D21A2FA.title: "Mekanism：再生可能エネルギー"
|
||
quest.4AB0DD227471FDBF.quest_desc: [
|
||
"このチャプターは電力に関するすべてのことに捧げられています！"
|
||
""
|
||
"このセクションでは、電力を生成、貯蔵、転送するための基本的な方法を見つけることができます。"
|
||
]
|
||
quest.4AB0DD227471FDBF.quest_subtitle: "オールザパワー！"
|
||
quest.4AB0DD227471FDBF.title: "電力に関するすべて！"
|
||
quest.4EEAB467C722ECE7.quest_desc: ["これらはパイプアップグレードで強化できるシンプルなパイプです。\\n\\nブロックから電力を「抽出」するには、パイプをブロックの隣に設置し、接続されている側でパイプレンチを使ってシフト+右クリックすると、パイプが抽出モードに設定されます。\\n\\n&e&lPipez&r Modはアイテム、ガス、液体を輸送する方法も提供しています！または&aユニバーサルパイプ&rと呼ばれるオールインワンパイプを作ることもできます。\\n\\n他のレンチも&e&lPipez&rで使用できます！"]
|
||
quest.4EEAB467C722ECE7.title: "&9Pipezの使用:&r &aエネルギーパイプ&r"
|
||
quest.56B6ABF3D6EA0D84.quest_desc: [
|
||
"プラグを設定したので、ネットワークからの電力を利用できるようになりました。&9フラックスポイント&rはまさにそれを行います。ネットワークからの電力を、パイプやケーブル、または直接機械など、取り付けられたブロックに向けます！"
|
||
""
|
||
"電力を供給したい機械やブロックにポイントを設置したら、右クリックしてネットワーク選択タブでネットワークを選択します。プラグと同様に、引き出す電力量、優先度レベルなどを調整できます。"
|
||
]
|
||
quest.56B6ABF3D6EA0D84.title: "ネットワークパワーにアクセスする"
|
||
quest.5C47935A3B2877FF.quest_desc: ["Mekanismは電力を転送するための見栄えの良いケーブルを提供しています。\\n\\n接続先のマシンがすでに電力を引き出したり送り出したりする場合は、ケーブルを設定する必要はありません。そうでない場合は、&9コンフィギュレーター&rを使用してケーブルを設定する必要があります。シフト右クリックすると、ケーブルが引き出しモードまたは送り出しモードに変更されます。"]
|
||
quest.5C47935A3B2877FF.quest_subtitle: "Mekanismのエネルギー転送パイプ"
|
||
quest.5C47935A3B2877FF.title: "&9Mekanismの使用：&r &aベーシックユニバーサルケーブル&r"
|
||
quest.5E41363F9AE243F3.quest_desc: [
|
||
"石炭だけで永遠に基地に電力を供給することはできません！十分なリソースがある場合は、電力設定をアップグレードする時です！"
|
||
""
|
||
"これらのオプションは通常、少し設定が必要ですが、プレイスルーの遠くまで運ぶのに十分な電力を生成します。"
|
||
]
|
||
quest.5E41363F9AE243F3.title: "中盤ゲームの電力オプション"
|
||
quest.5F078A574A783B02.quest_desc: [
|
||
"フラックスネットワークを始めるために最初に必要なアイテムは&9フラックスプラグ&rです。"
|
||
""
|
||
"プラグは取り付けられたブロックから電力を「引き出す」ために使用されます。小さなバッファ以外に、プラグ自体は電力を保存しないので、すべての電力を吸い取ってしまうことを心配する必要はありません。"
|
||
""
|
||
"プラグはエネルギーキューブのような電力貯蔵ブロックに設置することをお勧めします。ケーブル、パイプ、または電力を生成する機械の出力に接続できます。"
|
||
""
|
||
"最初のネットワークの設定方法については、次のクエストをチェックしてください！"
|
||
]
|
||
quest.5F078A574A783B02.quest_subtitle: "そのまま差し込むだけ！"
|
||
quest.5F078A574A783B02.title: "ネットワークの開始"
|
||
quest.682034C680FDEDC2.quest_desc: [
|
||
"&9Mekanism&r の &aInduction Matrix&r はあなたのパワーを貯蔵する究極の方法です"
|
||
""
|
||
"ゲーム内で最高のパワー貯蔵を探しているなら、&aMekanism:&r &dAdvanced&r チャプターをチェックしてみてください！"
|
||
""
|
||
"{image:atm:textures/questpics/mek/mek_induction_matrix_small.png width:125 height:150 align:1}"
|
||
]
|
||
quest.682034C680FDEDC2.title: "もっとストレージが必要？"
|
||
quest.6D6E07564D8FDD8D.quest_desc: [
|
||
"&9エクストリームリアクター&rは、サイズ、効率性などが完全にカスタマイズ可能なマルチブロックリアクターを提供します。"
|
||
""
|
||
"エクストリームリアクターの使い方について詳しく知るには、このMODのクエストラインをチェックしてください！"
|
||
]
|
||
quest.6D6E07564D8FDD8D.quest_subtitle: "カスタマイズ可能なリアクター！"
|
||
quest.6D6E07564D8FDD8D.title: "エクストリームリアクター"
|
||
quest.72EA25D05C46D39A.quest_desc: ["&9IntegratedDynamics&rはシンプルな電力貯蔵システムを提供します。バッテリーはクラフトグリッドで組み合わせて全体の貯蔵量を増やすこともできます！"]
|
||
quest.72EA25D05C46D39A.quest_subtitle: "Integrated Dynamics"
|
||
quest.72EA25D05C46D39A.title: "エネルギーバッテリー"
|
||
quest.76EA017B12E8F01B.quest_desc: ["このセクションでは、パワーを保存するさまざまな方法を紹介します！"]
|
||
quest.76EA017B12E8F01B.title: "電力の貯蔵"
|
||
quest.79AD74A863EA43CB.quest_desc: [
|
||
"フラックスネットワークはあなたのネットワーク用に生成した電力を貯蔵する方法を提供します！"
|
||
""
|
||
"これらは全体的に大量の電力を保持し、さらに多くを貯蔵するためにアップグレードすることができます！"
|
||
]
|
||
quest.79AD74A863EA43CB.quest_subtitle: "パワーを貯蔵"
|
||
quest.79AD74A863EA43CB.title: "Fluxストレージ"
|
||
quest.7A979BEB20C9591E.quest_desc: ["Flux Dust は &6Productive Bees&r を使用して自動化できます！\n\nレッドストーン ミツバチ スポーンエッグは、黒曜石 ミツバチを使用して Flux Dust ミツバチ スポーンエッグに変換できます。"]
|
||
quest.7A979BEB20C9591E.title: "Flux Dust の自動化"
|
||
quest.7FE969CB4B419FC6.quest_desc: [
|
||
"メカニズムを少し研究すると、このマシンはワイヤレスで何でも転送できるようになります。"
|
||
""
|
||
"特定のチャンネルを設定して、個々のアイテム、エネルギー、さらにはメカニズムからのガスを転送することができます。かなり素晴らしいです。"
|
||
]
|
||
quest.7FE969CB4B419FC6.quest_subtitle: "アイテム、ガス、液体、熱にも対応します。"
|
||
quest.7FE969CB4B419FC6.title: "&9ワイヤレス転送：&r &6量子エンタングロポーター&r"
|
||
task.098F1B932F851616.title: "パイプアップグレード"
|
||
task.0F7D7AE91E20F778.title: "石炭ジェネレーター"
|
||
task.2D0212699F99459F.title: "最初のネットワーク"
|
||
task.35C1DBD4544C9BB0.title: "インダクション セル"
|
||
task.3D721B55E8D33FE8.title: "フラックスネットワーク UI"
|
||
task.44C02386C9B8E0D3.title: "インダクション プロバイダー"
|
||
task.59DE118DD6597A4E.title: "再生可能な Mekanism エネルギー発電機"
|
||
task.6C4B8A2662030CB0.title: "ユニバーサルケーブル"
|
||
task.76378687551A79C3.title: "エネルギーキューブ"
|
||
task.7CA8741CA073C1DA.title: "パワーセル"
|
||
}
|